新年あけましておめでとうございます。

一昨年は、たくさんのご縁とご支援を賜り、誠にありがとうございました。
日々の眠りの時間に、私たちの寝具を選んでくださったこと、心より感謝申しあげます。

2026年は「丙午（ひのえうま）」の年。
丙=火の気と、午=動の象徴である馬が重なり、世の中の勢いが増し、
前へ進む力が自然と高まる一年といわれています。

勢いが追い風になる一方で、
同じ場所のままでは、どれだけ走っても景色は変わらないこともあります。

メリーゴーランドの馬は、走っているようで、
決められた円の中を回り続けています。
そこから抜け出し、自分のリズムで前へ走り出すために必要なのは、
いきなり速く走ることや、気合や根性ではありません。

勢いが増しやすい年だからこそ、
一度速度を落として頭を冷やし、
進む方向を定めて走り出すこと。

そのための、もっとも静かで確かな時間が「眠り」です。

夜のあいだに心と体の緊張をほどき、
自分の速度と向きを、静かに整え直す。
眠りは休息のためだけの時間ではなく、
遠くまで進むための準備の時間でもあります。

Betten-Studioのスタッフは、
若馬のように勢いよく走り続けることはできませんが、
「老馬は道を忘れず」という言葉を胸に、
本年も皆さまの眠りに誠実に向き合ってまいります。

皆さまが一年をのびやかに進んでいくための、
静かな支えとなれましたら幸いです。

本年も、どうぞよろしくお願い申しあげます。