家のつくりやうは、夏をむねとすべし・・・

連日の猛暑で寝苦しい中、
 
私達は毎夜約500㎖の汗をかいていると言われています。(室温29℃、8時間の睡眠)
 
 
では、その汗はいったい何処へ?
 
 
吸水性に優れた素材(綿・モダール・麻)の寝装寝具こそが、その役目を引き受けてくれているのです。
 
(ベッテンスタジオでは、モダール混のタオルケットがご好評いただいています。
 
ご家庭で水洗いの洗濯ができます。)
 
 
かの吉田兼好は『徒然草』第五十五段に、「家のつくりやうは、夏をむねとすべし・・」と述べているように、
 
古来より夏の暑さに対処することがいかに肝要だったか、そして難しかったか、
 
今も昔も夏をやりすごすのは一筋縄ではいかないようです。
 
まして、新型コロナ感染拡大のこの夏においてはさらに!
 

直営店の紙袋について

レジ袋の有料化からこの7月で1年、

ベッテンスタジオでもお買上げの際のビニール袋を廃止、紙袋に切り替えました。

深刻化するプラスチック問題ですが、

日本は一人当たりの(容器包装)プラスチック廃棄量は世界で2番目に多い国。

責任は大きい。

現在、弊社の輸入商品もそれぞれ1点1点ビニールの袋に収められ納品されますが、

一方、ドイツのエレガンテ社では、

国内向けではビニール製のパッケージ包装から紙製の箱に替えつつあると言います。

ドイツでは、エレガンテ社に限らず環境負荷の低い素材への切り替え、パッケージの簡素化がトレンドとのこと。

将来、ヨーロッパからの輸入商品は紙製パッケージに置き換わるのでしょうか?

流通コストは膨大なものとなるでしょう。

これはこれでクリアするのは難しい!

セールのお礼

《直営店限定》オータムセールのお知らせ

本日より、ベッテンスタジオ直営店限定のオータムセールがスタートしました。

直営店ならではのサンプルや、アウトレット商品なども販売する大変お得なセールです!
オンラインでは購入できませんが、お電話やメールでのご注文を承っております。

冬の寒さに備えて、寝具を新調する予定がございましたら
是非この機会にお買い求めくださいませ!

セール品の一部ですが、ご紹介します。

セール期間限定!2大特典付き 羽毛ふとんのスペシャルプライス
特典1:ドイツ製 掛カバープレゼント
特典2:不用な掛ふとん引取り※1枚お買上げにつき1枚

本掛け(ドイツ製)
◎ドイツ産 ホワイトグースダウン 93% (シングル)110,000円
◎ポーランド産 ホワイトグースダウン 93% (シングル)140,000円

本掛け(日本製)
ポーランド産 ホワイトグースダウン 93% 80,000円
ドイツ産 ホワイトグースダウン 93% 100,000円

合掛け(ドイツ製)
◎ドイツ産ホワイトグースダウン 90% 98,000円
◎ポーランド産 ホワイトグースダウン 93% 110,000円

ジャージ&サテン 掛カバー
シングル 10,000円 30枚限定
ダブル 18,000円 15枚限定
※柄はお問合せください。

お買得品 理由あり品・在庫処分品など
各種毛布 5,000円
スローケット 10,000円
ダウンピロー 16,100円

などなど。多数ご用意しております。

ベッテンスタジオ直営店限定 オータムセール
10月15日(月)〜20日(土)
〒103-0007 東京都中央区日本橋浜町2丁目42-9 浜町中央ビル
Tel:03-3662-4842 営業時間:10:00~18:00

スタッフ一同、こころよりお待ちしております!

直営店限定SALE ラスト2日

ベッテンスタジオ 店長の木田です。
直営店限定の決算セールが残り2日となりました。
広告の羽毛ふとんのお品は残り少なってきましたが、以下が残っております。
お値打ち価格になっておりますので、是非ご検討ください!

★日本製の羽毛ふとん 残り2枚限り
ハンガリー産グースダウン93% 1.2kg(シングル)
45,000円(税抜き)

★ドイツ製の羽毛ふとん 残り1枚限り
ドイツ産シルバーグースダウン90% 1.1kg(シングル)
75,000円(税抜き)

★ドイツ製の羽毛ふとん 残り1枚限り
スコットランド産アイダーダウン95% 1.0kg(シングル)
600,000円(税抜き)

その他にもまだまだお買い得品や、出産祝いに喜ばれるベビー用製品も色々取り揃えております。
皆さまのご来店、お待ちしております!
お電話でのご注文も承りますので、お気軽にお問い合わせください。

ベッテンスタジオ直営店
〒103-0007
東京都中央区日本橋浜町2丁目42-9 浜町中央ビル
Tel:03-3662-4842(代表) Fax:03-3662-4893
定休日:日・年末年始 営業時間:10:00~18:00

フェイラー入荷のお知らせ

ベッテンスタジオ 店長の木田です。

ドイツより、フェイラーが多数入荷いたしました。

ハンカチ、ベビータオル、バッグ、スリッパなど、いろいろなアイテムが揃いました!

入荷したハンカチのほんの一部ですが、ご紹介いたします。

 

ハンカチの中でもっとも人気があるサイズ

25cm×25cm

 

大判で一枚持っておくと、とても便利!

30cm×30cm

ワンちゃん、ネコちゃんや、オーキッド(蘭)などあまり見たことのない柄も取り揃えております!

 

ギフトには、フェイラー専用の箱(有料)もご用意しております。

是非、この機会にベッテンスタジオ直営店に遊びにいらしてください!

 

ベッテンスタジオ直営店

〒103-0007
東京都中央区日本橋浜町2丁目42-9 浜町中央ビル

Tel:03-3662-4842(代表) Fax:03-3662-4893

定休日:日・年末年始     営業時間:10:00~18:00

お電話でのご注文も承りますので、お気軽にお問い合わせください。

ギフトにも最適なフェイラーのご紹介

ベッテンスタジオ 店長の木田です。
ベッテンスタジオはヨーロッパの輸入寝具を取り扱う専門店ですが、
タオルやハンカチなどのご用意もさせて頂いております。

その中でお客様に人気が高いのは、美しいシュニール織りで有名な、
ドイツのフェイラー社のタオルハンカチです。 季節を問わず使用できるので、
ギフトとしても喜ばれる商品です。

綿100%で複雑な工程を何度も繰り返し、織られた生地は
美しい発色で、裏表がなく まるで一つの絵画のようです。

当店ではタオルやベビースタイを30種以上ご用意しており、
フェイラーがお好きでご来店いただくお客様もいらっしゃいます。

浜町・人形町近辺へお越しの際は、お気軽にお立ち寄りください。 ご
来店、心よりお待ち申し上げます。